Η πρώτη εταιρία διαδικτύου στην Ελλάδα η οποία επιλέγει δωμάτια ποιότητας για αγροτουρισμό. Το ξενοδοχείο μας είναι μέλος αυτού του διαδικτύου


the first network in Greece for well-chosen lodgings of the agrotourism. Our hotel is a member of this network


das erste Netzwerk in Griechenland fuer ausgewaehlte Unterkuenfte  des Agrotourismus. Unser Hotel ist Mitglied dieses Netzwerks

Ενέργεια, δημιουργία, ξεκούραση, ενδιαφέρον. Ταξίδια ατομικά, ταξίδια ομαδικά αλλά και για όλους αυτούς που αναζητούν ένα “νόημα στις διακοπές τους”. Η SKR είναι επί μία δεκαετία συνεργάτης μας


Actively, creatively, relaxing and interesting... travelling for unaccompanied passengers, groups and everybody who is looking for a „vacation with sense“. SKR is partner of our hotel since over 10 years

Aktiv, kreativ, entspannend und interessant... Reisen für Alleinreisende, Gruppen und alle, die nach einem „Urlaub mit Sinn“ suchen. SKR ist seit ueber 10 Jahren Partner unseres Hotels
 

Πολλές φορές το χρόνο διοργανώνει ταξίδια προτιμώντας το ξενοδοχείο μας.


Organises several times per year trips to our hotel


 organisiert mehrmals im Jahr eine Reise zu unserem Hotel.

Η μοναδική γερμανόφωνη εβδομαδιαία εφημερίδα η οποία εκδίδεται στην Ελλάδα και αναφέρεται στην ελληνική επικράτεια.Αυτή την ενδιαφέρουσα εφημερίδα μπορείτε να τη διαβάζετε δωρεά στο ξενοδοχείο μας.

the only German-speaking newspaper in Greece which reports once weekly extensively about Greece.You can read this interesting newspaper free of charge at our place.

Diese interessante Zeitung koennen SIe kostenlos bei uns einsehen.
die einzige deutschsprachige Zeitung in Griechenland, die einmal woechentlich umfassend ueber Griechenland berichtet.